-- publicidad --

El alemán es un idioma complejo, muy diferente del español. Hay pocas palabras que sean similares, y menos si se trata de temas laborales.

Vocabulario laboral Alemán

Sin embargo, si tu intención es buscar empleo en Alemania, conviene que te familiarices con algunos términos en alemán, fundamentales a la hora de buscar empleo.

Términos en Alemán
Significado en Español
die Jobsuche la búsqueda de empleo
die Arbeitssuche la búsqueda de trabajo
die Berufssuche la búsqueda de una profesión
der Arbeitsvertrag,¨-e el contrato laboral
das Arbeitszeugnis, -se carta de presentación, certificado de trabajo, referencia de trabajo
der ausbeutender Arbeitsvertrag, ¨-e el contrato basura
das Vorstellunsgespräch, -e la entrevista de trabajo
die Voraussetzung, -en la condición
gefordert requerido, obligatorio
die Fremdesprachenkenntnis, -se el conocimiento de idiomas extranjeros
die Kommunikationsbereitschaft, -en la disposición para la comunicación
der Lebenslauf,¨-e el curriculum
die Gehaltserhöhung, -en la subida salarial
die Lohnerhöhung, -en el aumento salarial
die Stellenanzeige, -n el anuncio de empleo
das Stellenangebot, -e la oferta de empleo
die Berufsberatung, -en la orientación profesional
die Berufsausbildung,-en la formación profesional, el aprendizaje
die Bewerbung,-en la solicitud de trabajo
das Bewerbungsschreiben,- la solicitud, la carta de solicitud
die Bewerbungsunterlagen (pl.) los documentos de solicitud de empleo
die Bewerbungsmappe,-n un archivo/carpeta con la documentación relevante
das Bewerbungsanschreiben carta de presentación en una solicitud
das Bewerbungsschreiben carta de solicitud
die Bewerbungstipp, -s los consejos para solicitar empleo
die Gehaltsvorstellung, -en el salario deseado, demanda salarial
das Zeugnis -se el diploma, el certificado
Publicidad